日本妈祖信仰的概况
[序)旅日林丕继博士经常与我会联系。他非常重视我会编印的《比干文研》,赞扬我会十四年如一日传扬比干文化,弘扬比干精神。他还关注妈祖信仰对日本的影响。十月下旬,特地发来传真,推荐东京大学名教授窪德忠撰写的“日本妈祖信仰的概况”,全文如下:
现在,我所知的范围内, 日本国内的青森县大间町、茨城县北茨城市矶原、大洗町、水户市八幡町、小川町、千叶县佐原市荒川、神奈川县箱根町、大阪市胜山道二丁目、神户市中山手道七丁目、长崎县平户市川内町、长崎市锻冶屋町、寺町、西坂野(二)、鹿儿岛县笠沙町、坊津町秋目、冲绳县(琉球)那霸市久米町、久米岛中里村真谢等十八个地方,其中多处的妈祖分寺,神社合祀。
但是.小川町是以前的寺迹的一隅作为妈祖小祠,佐原市则有独立的天妃宫。福建人称神佛为(BUSA),久米岛傲称妈祖庙为BUSA堂,各自拥有独立的形式。此外,坊津町泊有以个人奉祀的妈祖而被祭拜之说。总之,现在在日本约有二十处所的妈祖庙。
上述诸所中,最早祭祀妈祖的为那霸市。在明朝永乐二十二年(1424),当时的琉球王国的唐荣(营)——即自中国渡日者的集团居留地内,已建立了“天妃庙”。一般认为此庙最古,但另有一说,认为其附近的“上天妃庙”更早,建立者可能是中国人。
尚有,久米岛的BUSA堂是由册封使之建议而建立的说法。笠沙町的野间神社在十五世纪中叶,已祭祀着由中国携来的妈祖神像。长崎市的四座寺是在十七世纪前半叶,因受基督教弹压的影响而建立的。茨城县的四处所是于十八世纪时,德川光国为来日的东皋心越的说法所感动才建立的。
佐原市在十八世纪中叶,已有祭祀回国修行者捧回的妈祖神像的地方。大问町的建庙有二说:一为在十七世纪未来自鹿儿岛的劝请说,一为来自茨城县那珂凑(现北茨城市)的劝请说,现尚待辨明。
在其他地方的妈祖庙如于箱根,日本始祖会属有的本尊被祭祀着。
第二次世界大战为止,日本各地的妈祖,被人们广为传播信仰。
琉球王国时代,大船上供奉着与中国同样的妈祖神像,该船出航前一周内,在天妃庙诵读“天妃经”祈求航海安全。而且,在上下天日、端午、重阳、冬至、妈祖诞生日以三牲供奉祭拜。
在久米岛,渔船出航后,家族祈求安全,通过庙前,必理解经意。但明治以后,尤其是大战后,参拜者渐少了。鹿儿岛、关西方面,虽也信仰衰弱,但长崎、冈山港各遗留有一艘乘放着妈祖神像的船。茨城县在江户时代有绕境游行,但已终绝。箱根的绕境游行,也于近年终绝。
目前的绕境游行,仅大间町举行(注一、二)。
佐原市的小规模神道式祭祀仍持续着。大阪、长崎因有多数中国人参加祭祀,所以非常盛大。但大间町、箱根除外,其他仅有日本人参与的场合,规模较小。
人们认为,妈祖赐予的利益,除海上安全外,也有助农渔业的丰收,又是町内的守护神等等。因此,我们可以认为,神所赐予的种种利益,视信仰者所需求不同,而有各种不同的改变。
注:
现在,我所知的范围内, 日本国内的青森县大间町、茨城县北茨城市矶原、大洗町、水户市八幡町、小川町、千叶县佐原市荒川、神奈川县箱根町、大阪市胜山道二丁目、神户市中山手道七丁目、长崎县平户市川内町、长崎市锻冶屋町、寺町、西坂野(二)、鹿儿岛县笠沙町、坊津町秋目、冲绳县(琉球)那霸市久米町、久米岛中里村真谢等十八个地方,其中多处的妈祖分寺,神社合祀。
但是.小川町是以前的寺迹的一隅作为妈祖小祠,佐原市则有独立的天妃宫。福建人称神佛为(BUSA),久米岛傲称妈祖庙为BUSA堂,各自拥有独立的形式。此外,坊津町泊有以个人奉祀的妈祖而被祭拜之说。总之,现在在日本约有二十处所的妈祖庙。
上述诸所中,最早祭祀妈祖的为那霸市。在明朝永乐二十二年(1424),当时的琉球王国的唐荣(营)——即自中国渡日者的集团居留地内,已建立了“天妃庙”。一般认为此庙最古,但另有一说,认为其附近的“上天妃庙”更早,建立者可能是中国人。
尚有,久米岛的BUSA堂是由册封使之建议而建立的说法。笠沙町的野间神社在十五世纪中叶,已祭祀着由中国携来的妈祖神像。长崎市的四座寺是在十七世纪前半叶,因受基督教弹压的影响而建立的。茨城县的四处所是于十八世纪时,德川光国为来日的东皋心越的说法所感动才建立的。
佐原市在十八世纪中叶,已有祭祀回国修行者捧回的妈祖神像的地方。大问町的建庙有二说:一为在十七世纪未来自鹿儿岛的劝请说,一为来自茨城县那珂凑(现北茨城市)的劝请说,现尚待辨明。
在其他地方的妈祖庙如于箱根,日本始祖会属有的本尊被祭祀着。
第二次世界大战为止,日本各地的妈祖,被人们广为传播信仰。
琉球王国时代,大船上供奉着与中国同样的妈祖神像,该船出航前一周内,在天妃庙诵读“天妃经”祈求航海安全。而且,在上下天日、端午、重阳、冬至、妈祖诞生日以三牲供奉祭拜。
在久米岛,渔船出航后,家族祈求安全,通过庙前,必理解经意。但明治以后,尤其是大战后,参拜者渐少了。鹿儿岛、关西方面,虽也信仰衰弱,但长崎、冈山港各遗留有一艘乘放着妈祖神像的船。茨城县在江户时代有绕境游行,但已终绝。箱根的绕境游行,也于近年终绝。
目前的绕境游行,仅大间町举行(注一、二)。
佐原市的小规模神道式祭祀仍持续着。大阪、长崎因有多数中国人参加祭祀,所以非常盛大。但大间町、箱根除外,其他仅有日本人参与的场合,规模较小。
人们认为,妈祖赐予的利益,除海上安全外,也有助农渔业的丰收,又是町内的守护神等等。因此,我们可以认为,神所赐予的种种利益,视信仰者所需求不同,而有各种不同的改变。
注:
(一)神奈川县横浜中华街内,于二00六年新建的“横浜妈祖庙”,规模大而优雅。
(二)二00七年周年庆,初次与台南大天后宫联合举行绕境游行,盛况空前。
(二)二00七年周年庆,初次与台南大天后宫联合举行绕境游行,盛况空前。
(作者:奎德忠 编辑:admin 信息来源:比干文化编委会)
延伸阅读:
最新文章
推荐文章
热门文章
-
香港平潭同乡会成立
2016年6月6日,香港平潭同乡会成立......
-
纪念林则徐诞辰230周
纪念林则徐诞辰230周年大会在北京......
-
总会探讨助学济困事
本会讯7月21日,根据中华林氏总会......
-
泰国林氏宗亲总会举
11......
-
“唐甘露林”阙下林
“唐甘露林”阙下林氏祭祖仪式 ......
网友评论