进士难进士不难难在七科八进士，
尚书贵尚书不贵贵在三代五尚书。

　　这副对联，悬挂在福州仓山区城门镇林浦村的林氏家庙大厅里。在明代，林镠一家四代七人，蝉联科第，加上族侄孙庭壆，明嘉靖十四年(1535)与其同举进士，统称“七科八进士”；明代名臣林瀚和他的两个儿子和两个孙子，出了五个尚书。据《明史》记载，“明代三世为尚书，并得谥文，林氏一家而已。”其显赫功名，是隋唐开科取士以来少有的。
　　是的。才华闻名大江南北，尤为八闽大地的林瀚，能写各种文体，奏议、论、记、序、铭、书简、诗词乐府，样样精通，他忧国忧民，体贴百姓。据记载，林瀚写了大量诗词乐府，但由于年久散失，一时难于收集。这里仅就我读到的十七八首诗词，选其部分作如下赏析，敬请行家指正。

京国理行装，青毡古锦囊。
儒官辞桂阙，文旆指桐乡。
山色逢秋瘦，江声带雨凉。
门墙人似玉，次第折天香。

　　林瀚这首题为《送舒廷音分教桐乡》五律诗，译成现代语，就是：在京都整理行装，将官帽放人锦袋，离开宫门，以大旗引路去浙江桐乡，秋天来了，随着树叶飘零，花草枯黄，山色也好象清瘦了，低吟的江声也带有秋雨的凉意。门墙下迎看的女子长得如花似玉，可以说是此地虽不比京城，但也折得天香，不逊国色。
　　在这首诗中，有的诗句写得很美，耐看：如“山色逢秋瘦，江声带雨凉”。又如：“门墙人似玉，次第折天香。”
　　林浦村是我的祖籍地，先祖进了榕城，后因动乱迁往永泰县“三狮朝白云”的白云乡玉井村。祖地林浦，举眼可见隔江相望的福州鼓山。于是，高耸入云的鼓山，便成了历代文人竞相咏诗的地方。林瀚、林世璧等曾在鼓山留下数首写鼓山景色的诗词。林瀚在他的七律《鼓山》诗中，是这样描绘鼓山的：高耸的鼓山全靠奋力登攀，“藤萝络石手攀缘，直上昆仑太华颠”；鼓山屹立于闽江口入海处，飞泉流瀑，“壁立屏风干丈起，泉拖瀑布半空悬”：在鼓山极顶，诗人追思北宋时期的丞相王安石，对其雄才大略十分敬重，“登临逸兴追安石，题品雄才耦大年”。他叹道：“谁道海滨洙泗地，山川孕秀不生贤？”难道只有山东海滨洙泗之地，孔子聚徒讲学的地方出人才呢，福州亦如海滨邹鲁，秀丽的山川也会孕育俊贤的。
　　坚贞高洁、勇健进取的林瀚，在明代朝庭受到很高评价。到了七八十高龄的晚年，他先后两次上书告老回乡。但因他爱国爱民，治国有功，均被皇上下诏留下；。自知年老发白、才力减退，为自己做事力不从心，深感有负皇恩，只有一颗红心挂念国家的安危和防务。于是，他只好请迎风南去的大雁，把消息告知远方的家人眷属。林瀚深情地写道：

三年两疏乞归休，诏下金门复谕留。
发白自知才力减，素餐深负宏恩忧；
心悬北阙中天日，梦绕东篱故国秋。
且请搏风南去雁，传书先到众芳楼。

　　在“纪念明代名臣暨福建省第三届林氏源流研讨会”筹委会主任委员、林瀚十五世孙、台湾企业家林瑞芳先生的大力支持下，副主任委员、省林氏委员会主任林伟功，常务副主任委员兼秘书长、省林氏委员会常务副主任林立柽及其他乡亲，为搜集散失的林瀚诗文做了大量的工作，搜集到珍贵的诗作。为了让更多的乡亲和广大读者赏析林瀚的诗词，现将未加赏析的林瀚诗词抄录如下，均作了试译，供参考。
　　其一、《秋鸿内阁试》（乐府）：
　　[原诗]：
　　秋风起兮寒露滚，碧云影里群翱翔。
　　明月何处采潇湘，沧江万里天茫茫。
　　一声叫落芦花霜，南去河关道路长。
　　游子思亲游一方，泪痕为尔沾衣裳。
　　谁将锦瑟弹清商，回翔欲不寒汀旁。
　　渐于磐陆仪羽良，肯随燕雀纷飞扬。
　　泽国秋深菰米香，何须更度衡山阳。
　　水碧沙明网不张，漫惊渔殳霄鸣柳。
　　鸿兮鸿兮动有常，凡鸟安敢相颉颃。
　　知时就去能自量，往来不为传书忙。
　　天北天南俱故乡。
　　[译文]
　　秋风刮起时寒露已经很多了，群群鸿雁在碧透明净的云空自由自在遨游，展翅飞翔着南去过冬。明彻的月光从那里洒到水深而清的湘江呢，而南边的澜沧江还有茫茫的万里征途。一声声鸿雁的秋鸣催落了如霜的芦花，南去河关的道路还很长。触景生情的游子因思念远方的亲人，泪湿了衣裳。谁用弦乐器具瑟弹起清新诱人的五音“2”啊，使回翔的鸿雁也不愿停在寒冷的水边平地。逐步落在厚大岩石的鸿雁仪态和悦，肯与低空的燕雀一起飞扬。水网地带菰米香喷喷，何必再飞到衡山以南去觅食。不在意捕鱼的用具吸引照样在天空呜叫，显示出鸿鸟飞行气魄。普通的鸟能象鸿一样上下翻飞么，鸿还知季节（候鸟），南来北往能够自量。往来不为传送音信，而视处处都是故乡。
　　其二、《题王叔明夏日山居图》（七言古诗）
　　[原诗]：
　　黄鹤山人标格清，胸中丘壑何纵横。
　　兴来提笔一挥洒，苍崖翠石烟云生。
　　人家住在山之麓，隐映门墙蔽林木。
　　横经读罢鼓瑶琴，薰风微动窗前竹。
　　司业先生最爱山，无缘长得青山看。
　　时张此图向高壁，仿佛扬子江天宽。
　　[译文]：
　　黄鹤山人的品格如月胸中的山丘沟凹纵横一样清晰，提笔挥洒的山居图上，苍崖翠石间似有烟云萦绕。坐落山脚的门墙掩映在茂密的林木之中，可感到读罢经书文章后再弹起的瑶琴，似带有花草香味的微风摇曳着窗前的竹子。王叔明先生最爱山，却无缘长住在如若仙人呆过的青山之中，此时张开山居图看陡峭的石壁，仿佛宽阔的扬子江展现在眼前。
　　其三、《圃中新井》（五律）
　　[原诗]：
　　翰苍看新甃，寒泉同一泓。
　　影涵银汉洁，色借玉堂清；
　　润物施馀泽，烹茶解宿醒。
　　辘轳风外急，时杂读书声。
　　[译文]：
　　看了翰苍花草园中一口新修的砖彻井，知道井水来自同一泓泉。借助了宫廷的清彻洁白，银汉星辰也倒映其中。用这样的井水润物可增加光泽，泡茶喝可解除昨夜的醉意。从井中打水的辘轳声不断顺风传来，不时还掺杂着读书的声音。
　　其四、《赐扇》（五律）
　　[原诗]：
　　钟鼓初朝罢，虞廷赐扇回。
　　裁云向霄汉，握月下蓬莱；
　　一扫炎气净，频招爽气来。
　　皇风自清穆，何用荫庭槐。
　　[译文]：
　　上朝的钟鼓声结束后，手持宫廷赐的扇子回家。小扇能裁得云朵飞上浩瀚天空，能握寒月下到蓬莱。顿时觉得爽气频频吹来，扫净酷暑炎热。真可谓皇风自是清淳和顺，哪里还用庭院槐树的荫凉。
　　其五、《越王台怀古》（七律）
　　[原诗]：
　　乘间独上越王台，满目兴亡事可哀。
　　宋主行宫惟绿草，考亭旧业半苍苔；
　　楼船东去家何在，云谷春深花自开。
　　山色不知风景别，还从江上送青来。
　　[译文]：
　　乘着空闲独自一人上了福州惠泽山（俗称大庙山）南的越王台，沉思江山社稷兴亡变迁的往事。在林浦村的南宋君主的行宫旁，荒凉地长满了绿草，坐落鼓山的朱熹考亭旧址时下也半壁鲜苔。沿江东去的楼舶寻觅家在何处，春天两岸的山花却照样簇簇开放。山色不知风景的变化，还从江上送来倒映的青翠倩影。
　　其六、《送世调、世南令昆玉之京》（七律）
　　[原诗]：
　　三山威风①起云端，大振韶音彻广寒。
　　伯氏才名联仲氏，春官位望接天官；
　　曛风酾酒城南路，凉雨孤舟海上澜。
　　此去甄陶英俊后，杏园佳景共谁看。
　　[译文]：
　　三山鼎立的福州，出了“双凤”，佳音似仙乐响彻天空，世调与兄弟世南中了同科举人，今又赴京赶考，期望他们能金榜题名，加官进爵。在晚风吹拂的城南路旁斟酒惜别，送一叶孤舟，冒着凉雨，破浪远航。此去是国家要选择、陶冶英才，但挚友走了，今后杏园的佳景和谁一同观赏呢？
　　其七、《题平远台吸翠亭》（七绝）
　　[原诗]：
　　新亭雅构翠岩颠，石洞云收雨霁天。
　　宾客坐来无暑气，不传玉斝奏冰弦。
　　[译文]：
　　建于福州东南九仙山鳌峰翠岩顶的平远台吸翠亭，精构精巧雅致，雨后天晴，云收雾散，游览宾客无暑热之感，其时清爽神怡，不传盛酒的器皿，而奏起沁人心脾的琴弦。
　　①  威风：林囗，字世调，弟林壂，字世南，尚干陶江林氏后裔，双中成化辛卯（1471）举人，邦人目曰“双凤”。

◇林斯定
　　《林氏研究》第七期（1999.10.25）